作者:〔爱尔兰〕约翰·米林顿·辛格
分类:外国现当代, 戏剧曲艺
字数:8226字
ISBM:
价格:¥1.99
出版社:
提供方:译言·古登堡计划
提供方简介:译言·古登堡计划是一个长期的、多语种的、开放的协作翻译项目。我们旨在通过众多译者的协作,翻译和出版已进入公共领域的外文经典作品,让经典在中文世界重生。 官网:http://g.yeeyan.org/
图书简介:《骑马下海的人》(Riders to the Sea)是辛格最具代表性、象征主义色彩最浓的悲剧,在构思、结构方面都深受希腊悲剧的影响。 此剧写一个渔村老妇人,她有6个儿子。此前,她的丈夫和5个儿子都在出海捕鱼时溺死了。但是,她的第六个儿子不肯留在她的身边,依旧照常出海。她预感到了不幸,果然,黄昏时,她儿子的尸体被从大海中捞起,送回到了她的身边……在失去了丈夫和所有儿子自后,她在绝望之余,说道:“现在他们都去了,大海将奈何我不得了。”此剧剧情简单,没有跌宕起伏的故事情节,而恰恰是剧中看似简单的对普通人生活的描写蕴含着一种震撼人心的力量,无怪乎它被西方学界誉为最为悲凉、最打动人心的最优秀现代独幕剧。