作者：〔英〕约翰·韦伯斯特
分类：文学经典, 戏剧曲艺
字数：67285字
ISBM：
价格：￥6.00
出版社：
提供方：译言·古登堡计划
提供方简介：译言·古登堡计划是一个长期的、多语种的、开放的协作翻译项目。我们旨在通过众多译者的协作，翻译和出版已进入公共领域的外文经典作品，让经典在中文世界重生。 官网：http://g.yeeyan.org/
图书简介：悲剧作家约翰·韦伯斯特所作的《马尔菲公爵夫人》恐怖而令人心碎。该剧的故事充满了血腥。寡居的公爵夫人，因与管家秘密结婚，惹怒了她的兄弟斐迪南德公爵及主教。他们让公爵夫人受尽精神和肉体折磨后将她杀死，并掐死了她的两个儿子。最后，公爵发疯，一位曾经参与折磨公爵夫人的仆人幡然悔悟杀死了主教。《马尔菲公爵夫人》所蕴含的感情非常强烈，以至于冲破了诗和韵律的束缚。例如，剧中这样描述斐迪南德看到他死去的妹妹时的情形，他高声呼喊： Cover her face; mine eyes dazzle; she died young. 复仇剧中，《西班牙悲剧》和《哈姆雷特》是标志性的作品，而韦伯斯特的《马尔菲公爵夫人》的成就已趋近于前面两部。 “Webster was much possessed by death and saw the skull beneath the skin.” ---- T.S. Eliot